Use Cases and Deployment Scope
We use Atlassian Jira to describe our tasks and plan our sprints. The tool allows to structure multiple tasks in epics, which helps searching, organizing, working together and planning ahead. We use the tool throughout the whole process of a sprint - for planning, daylies, updating and documenting our tasks, creating bug tickets, refinements, reviews. The tool offers a really nice overview (no matter if you choose Scrum, Kanban or other principles) of your current sprints and the backlog and the features per userstory or bug are really helpful to document, discuss, track the state etc.
Alternatives Considered
GitLab and Azure DevOps Services
Other Software Used
GitLab, Docker, Kubernetes, Microsoft 365, Webex Meetings