It is simply great for replacing manual and repetitive tasks, as well as for more complex ones where you need to work a little bit harder to get the whole process well represented inside the app. It is an excellent app for learning how to build agents using AI, going from simple to more complex solutions as you evolve.
The learning curve of the app is a little too steep for new users, especially those users who are not very familiar with technology and maybe coding. Nothing that can't be reached if you choose to use YouTube to learn more. It might be hard at first, but it can save you many hours, and your current job will get a lot easier with it.
n8n gives more freedom to use and do whatever I want. Make was a bit too stiff and limited to try to make the UX more friendly. But I prefer capability over friendliness in this specific scenario.